À sa sortie, le film ne devait être qu’une comédie parmi d’autres, mais le succès a été tel qu’il a donné naissance à l’une des sagas les plus populaires du cinéma français. Le personnage du gendarme Cruchot a été façonné sur mesure pour Louis de Funès, dont l’énergie débordante a parfois obligé l’équipe à ralentir le rythme des scènes pour que la caméra puisse suivre. Le tournage à Saint-Tropez a aussi contribué à transformer le village en mythe touristique, indissociable du film depuis. | Les