The platform's standalone U.S. app will operate on a different data system than that of its China-based parent, according to ...