Caribou reports five reasons to refinance an auto loan: reduce costs, pay off the loan sooner, create budget flexibility, tackle higher-interest debt, and build savings.