We tasted First Watch’s limited-time holiday menu, from Nutella-topped Cheesecake Holey Donuts to carne asada tacos and a ...