Microsoft and Asus are hand-tuning the profiles of 40 games on the handheld PC, maximizing battery life and performance.