In a copyright suit, News Corp titles say the AI firm is stealing content and revenue. News Corp is asking the court to block its use of the material.