A Wisconsin buyer got a tax audit letter after buying a 362K-mile Tesla. The state thinks it's worth the same as an 80K-mile ...