It’s a computer game populated by floating, light-beam-wielding monsters, but “Ghostlight Manor” has another purpose beyond entertainment: to help newly minted grads better prepare for their first job ...