GM has published a service update for certain units of the 2023 GMC Sierra HD because the access hole cover of the torque converter housing was not installed during production, which can also be ...