When many Americans think of anime, they think of Naruto, One Piece or Pokémon — children’s series that gained mainstream popularity in the United States. But there’s way more to anime than kooky ...