Tesla has filed a permit application to build a new battery manufacturing line at its factory in Northern California amid high demand and long wait times for such products in the electric vehicle ...